Initiation à la communication scientifique en Études germaniques

Présentation des recherches des étudiantes et étudiants de Master

Les Mastériales sont une manifestation à caractère scientifique lors de laquelle les étudiantes et étudiants germanistes présentent leur mémoire ou leur projet de mémoire. Cette présentation se fait en présence de leurs camarades ainsi que des enseignants de la section, d'enseignants venant d'autres sections de l'ENS Lyon et d'invités extérieurs. Les Mastériales sont un moment d'échange entre différentes disciplines et différentes promotions de germanistes.

Programme

Version originale du programme ici.

Vendredi, 24 FÉVRIER 2023

ENS de Lyon, site Descartes, salle D2 117

9h15-9h30
Accueil et mots d'ouverture

9h30-10h
Anna Schulze : La forêt, un lieu de mémoire allemand
Sous la direction d'Anne Lagny (professeure, ENS de Lyon)

10h-10h30
Camille Volle : Les influences de la Reformpädagogik allemande sur les techniques Freinet
Sous la direction d'Anne Lagny (professeure, ENS de Lyon) et Haris Mrkaljevic (doctorant, ENS de Lyon)

Pause (30min)

11h-11h10
Barbara Bauden : L’écologie politique de 1980 à nos jours en France et en Allemagne : Europe Écologie Les Verts et Die Grünen, une même couleur politique ?

11h10-11h40
Sébastien Grappe : Étude diachronique du thème de l’avenir et de la capacité de projection dans le futur dans des discours politiques français et allemands
Sous la direction de Stéphane Grumbach (directeur de recherche, INRIA)

11h40-11h50
Clara Lapeyrie : Deutschlands Umgang mit der Flüchtlingskrise 2015-2016: Das Problem der Diskrepanz zwischen der offiziellen Willkommenskultur und Politik und der öffentlichen Meinung

Pause de midi (1h40)

13h30-14h
Marie Legait : Dialectique de la Heimat et de la Willkommenskultur dans les discours d’Angela Merkel chancelière (2018-2021)
Sous la direction d'Anne Lagny (professeure, ENS de Lyon) et Haris Mrkaljevic (doctorant, ENS de Lyon)

14h-14h30
Marianne Adam : L’État face à la déviance : gestions policières de l’espace public à La Guillotière (Lyon) et à Sankt Pauli (Hambourg)
Sous la direction de Sylvie Toscer-Angot (professeure, université de Tours)

Pause (20min)

14h50-15h20
Ottilie Raschel : Restituer l’art spolié : la réinvention du musée ethnologique depuis l’histoire asymétrique. Le cas des bronzes du Bénin au Grassi (Leipzig)
Sous la direction d'Anne Lagny (professeure, ENS de Lyon) et Audrey Rieber (MCF HDR, ENS de Lyon)

samedi, 25 FÉVRIER 2023

ENS de Lyon, site Descartes, salle D2 117

9h55-10h
Accueil

10h-10h30
Tiphaine Spiers : Quel était le rôle de Franz Anton Basch, Volksgruppenführer der Deutschen in Ungarn, dans la collaboration des Hongrois d’origine allemande avec le III^e Reich ? (1933-1946)
Sous la direction de Paul Gradvohl (professeur, université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), Anne Lagny (professeure, ENS de Lyon) et Haris Mrkaljevic (doctorant, ENS de Lyon)

10h30-10h40
Sacha Proux : La « humane Weltbürgerlichkeit » dans la ligue hanséatique : la Hanse comme ébauche politique et économique de l’Union européenne

10h40-10h50
Marius Janssen : Die Erforschung des Ichs und die Beziehung zur Innerlichkeit im 18. Jahrhundert in Deutschland in der pietistischen Literatur und der aufkommenden autobiografischen Gattung (insbesondere mit dem psychologischen Roman Anton Reiser von Karl Philipp Moritz)

Pause (20min)

11h10-11h40
Éloïse Couvreur : L’influence de l’idéologie sur la traduction des classiques russes en RDA et en RFA à partir du roman de Gogol Tarass Boulba
Sous la direction de Charlotte Krauss (professeure, université de Poitiers)

11h40-11h50
Mahaut Prouvost : Der Mitmacher ou Le Complice : enjeux de traduction d’une Komödie de Dürrenmatt mêlant narratif et théâtral

Pause de midi (1h40)

13h30-14h
Mathilde Vanhelmon : L’autobiographie autrichienne : Thomas Bernhard et Gerhard Amanshauser
Sous la direction d'Anne Lagny (professeure, ENS de Lyon) et Pierre Brunel (MCF, université Lumière-Lyon 2)

14h-14h10
Joachim van Thorre : Renouvellement humoristique des thèmes romantiques dans la poésie française du tournant du XX^e siècle : quelle continuité avec le romantisme allemand ?

14h10-14h40
Maylis Bonetti : L’apparence physique des « personnages » dans Amazonas d’Alfred Döblin
Sous la direction d'Anne Lagny (professeure, ENS de Lyon) et Anne Lemieux (MCF HDR, ENS de Lyon)

Pause (20min)

15h-15h30
Claire Milcent : L’intériorité allemande (« deutsche Innerlichkeit ») au XX^e siècle : entre apologie et condamnation
Sous la direction d'Anne Lagny (professeure, ENS de Lyon) et Tristan Coignard (professeur, université Bordeaux-Montaigne)

15h30-15h40
Paul Barrera : Zeit und Raum bei Heiner Müller - Theorie Theater Oper