Offre d'emploi : Lecteur·trice·s d'allemand

Le Département d’Études Littéraires (Littératures romanes) de l'Université de Stuttgart recrute pour le 1er septembre 2021 un·e lecteur·trice de français à temps complet (catégorie salariale 13 TV-L).

Le poste fait l’objet d’un contrat à durée indéterminée (CDI).

Descriptif du poste

• Organisation et mise en oeuvre des cours (en présence et/ou en ligne) et des examens correspondants
• 12 heures hebdomadaires d’enseignement par semestre dans le domaine des cours de langue française orale et écrite (grammaire, traduction, civilisation française et francophone, études culturelles) en accord avec le lecteur/la lectrice du Département de linguistique
• Transmission de connaissances interculturelle et de civilisation
• Organisation et correction des examens écrits et oraux
• Prise en charge d’étudiant(e)s
• Encadrement des programmes d’échange et des stages en France ; organisation de manifestations d’information
• Fonction subsidiaire
• Participation aux tâches administratives du Département
• Participation aux projets de recherche et aux demandes de projets de la chaire (dans le domaine de la France/de la Francophonie/du français)
• Participation aux commissions pédagogiques et aux manifestations organisées parallèlement à l’enseignement
• Participation en tant que natif/native aux traductions et à la correspondance du Département

Niveau requis et conditions

• Langue maternelle : français
• Excellente connaissance de l’allemand écrit et oral (notamment pour assurer des cours de traduction à tous les niveaux)
• Diplôme de fin d’études universitaires en sciences humaines (Bac + 5 ou Doctorat ; littérature allemande ou française, sciences culturelles, histoire, philosophie…), FLE
• Expérience de l’étranger (p. ex. en Allemagne)
• Expérience de l’enseignement
• Maîtrise des méthodes modernes d’enseignement du FLE/de la langue, maniement sûr d’éléments de l’enseignement en ligne / e-learning
• Goût et expérience du travail en équipe, esprit d’initiative et aptitude au travail autonome
• Intérêt pour les questions culturelles, interculturelles et interdisciplinaires, connaissance approfondie des cultures allemandes et françaises/francophones

Vous pouvez candidater jusqu'au 15 mai 2021 par courrier électronique à sekretariat.romanische-literaturen@ilw.uni-stuttgart.de.

Pour voir les modalités de candidature et plus d'informations.